“May Day” by Valentin Bozhko (1960s)
Pioneers are carrying letters that read “May 1″ and “We are for peace”.
This blog is about old postcards, book illustration and all kinds of paper whimsy from the Soviet Union. I'm a long time collector, and this blog is 7 years old. I have an etsy shop for cards, books, pins and vintage finds from Russia.
More you might like
Cover of Murzilka, May 1955
Всем привет! Обращаюсь к россиянам, кто меня читает. Я собираю деньги на помощь беженцам из Мариуполя, которые сейчас живут в г. Темников в Мордовии (это 40 минут езды от моего города). Они приехали 8 апреля через Таганрог. Когда ехали, не знали, куда попадут. Всего около 50 человек, двое мужчин, остальные женщины и дети 3-15 лет. У многих разрушены дома, кто-то жил месяц в подвале. Здесь до сих пор не могут привыкнуть к тому, что тихо! Не бомбят.
Темников – маленький город, 6 тысяч человек. Беженцам выделили здание общежития сельхозтехникума (на фото), кормят три раза в день в столовой. Есть соцпомощь – выдают одежду, крупы. Какие-то продукты привозят волонтёры. С работой сложно, плюс пока не получается устроить детей в сад (нет мест).
Мы собираем у себя в городе детские вещи, что нужно для
быта, шампуни-кремы. Это в целом есть.
Наша цель – адресная помощь. У всех семей есть наши контакты, собираем с них конкретные списки, что нужно. Для Анастасии, которая в Мариуполе работала мастером по маникюру, нашли лампу для сушки и все необходимые принадлежности, чтобы начать работать. Спасибо доброй девушке, которая это передала. Нашли 5 детских велосипедов и один взрослый. Ищем инструменты для Никиты (шуруповёрт, перфоратор и др.), чтобы он мог работать (у себя дома он работал строителем), возможно нужно будет покупать.
Очень нужны деньги. В первую очередь будем покупать велосипеды-самокаты детям,
ноутбуки для школьников, свежие продукты, т.к. в столовой питание довольно
скудное, совсем нет овощей и фруктов. Также нужны деньги на медицинское
лечение, УЗИ (адресно). Одна семья хотела бы уехать в Германию к родственникам,
будем отправлять их в Петербург и оттуда в Европу. Семья Колесниковых смогла вывезти
своих двух собак аляскинских маламутов – Сильвию и Вилли. Им нужен корм и обработка
от клещей и блох.
Если вы можете и хотите помочь, вот моя карта (Сбербанк) – 5469380016077660.
На фото общежитие в Темникове, Анастасия и Ярослав с Сильвией и Вилли. Со следующей поездки постараюсь сделать ещё фото.
“Spring Flowers” by Nikolai Sokolsky (1959)
I found a new purpose that keeps me going these days - my friend and I are helping Ukrainian refugees from Mariupol that are now stationed in Temnikov, a small town in Mordovia, Russia (40 minutes from us).
It’s a lot of work!
We raised quite a bit of money (thanks a lot to this blog’s Russian readers as well! ❤) and three carfuls of stuff—clothes, shoes, food, cosmetics and home stuff. Spent 8 hours today sorting everything out! More is coming :)
I’m glad of the opportunity to do something creative and help someone.
Spring. Photo by V. Sobolev (1967).
Original picture (in Russian) is by Yeva Morozova/ШКЯ. Translated by an unknown hero.
“A Young Part of the Capital. Mnyovniki” by Yuri Dudov (1964)